Tuesday, April 28th, 2009


Neulich feierten wir den Geburtstag eines Freundes. Zwar war ein Gro�teil der G�ste Ausl�nder, dennoch hatte er beschlossen, den Tag �richtig chinesisch� zu feiern. Das bedeutete: nach dem Essen ging es zum Karaoke.
W�hrend des Essen began ich mich mit einem chinesischem Gast zu unterhalten. Schnell kamen wir auf das Thema Karaoke, und wie gro� der Spa� dabei sei. Ich meinte, dass ich selbst nicht besonders gut singe, aber das einige der weiblichen G�ste gute S�nger seien, auf die er sich sp�ter freuen kann. Er sah mich verwundert an. �Gehen die Frauen denn mit?�, wollte er wissen. �Nat�rlich�, meine ich, �wir gehen da alle hin�. Danach wollte er wissen, in welchen Karaoke Club wir gehen. �Na ins Melody, wohl das gr��te in Peking!� Das fand er dann nicht mehr so komisch. Unter der Hand erl�uterte er mir, dass es im Melody �nur f�r Familien und Kinder gut ist�. Grund ist, dass dort die weibliche Betreuung nicht so weit geht als anderswo.

�Normalerweise,� fl�sterte er nach ein paar �b�i ji?�, geht er und seine Freunde zu Geburtstagsessen und den Vergn�gungen danach immer ohne Frauen. Und bei Karaoke, da sei das Singen nicht so wichtig. Aber man bestellt sich immer ein paar knapp bekleidete Animierdamen. Mit denen werden dann Sing- und Trinkspiele gemacht, wobei die M�dels danach meist ganz unbekleidet rumrennen, aber auch die Getr�nkerechnung nach oben getrieben haben. Und nat�rlich gibt es auch noch getrennte R�ume, in denen man alleine mit einem M�dchen Karaoke singen darf (zur Tarnung sind da wirklich Fernseher und Mikrofon drin).
�Naja��, meinte ich zum sichtlich angeheiterten, aber auch etwas entt�uschten Gast, �das wird wohl heute nichts.� Gut gesungen hat er sp�ter trotzdem.

Leo.

In einem Restaurant in Seoul wollten wir gem�tlich zu Abend essen und ein Fl�schchen Wein dazu bestellen. Wir verlangten einen f�r 30000 Won – Sold out. 39000 Won – Sold out. 35.000 Won� – Sold out. So ging es weiter, bis wir schlie�lich zum Wein f� 65000� Won (ca. 38 Euro) kamen. Ich frage mich, ob der g�nstige Wein auch ausverkauft gewesen w�re, wenn der Kellner gewusst h�tte, dass wir 2 Bier-Gutscheine dabei hatten – und Bier bestellten wir dann auch.